’´—±ŽqŒ¤‹†Š